Sunday, July 27, 2014

Dag 43 - Fiskefrossa / Day 43 - Great fishing

Datum
Tisdag den 22 juli
Sträcka
Idag - 32 km
Totalt - 1342 km
Medeldistans - 31,2 km/dag
Inblåsta dagar 
4st
Antal vilodagar
2st
Väder
Lätt sjöbris och strålande solsken
Fångst
3 torskar, 2 makrillar
Frukost
Super-gröten, kaffe och choklad
Lunch
2 torskar i pepperrotsås, lök och potatismos
Middag
Panerad torsk och makrill med majonäs och aioli

Date

Tuesday 22 July

Distance

Today - 32 km

Total - 1342 km

Average 31.2 km/day

Number of days stranded

4

Numbers of rest-days

2

Weather

Light sea breeze and sunshine

Catch

3 cods, 2 mackerel

Breakfast

Super porridge, coffee, chocolate

Lunch

Two of the cods, horseradish sauce, onion, mashed potatoes

Dinner

Breaded cod and mackerel, mayonnaise, aioli


Dagens karta / Today's map

Skräpobservation
Karlsøy, skräphetsgrad 7/10. Mycket stort skräp över hela ön. Mestadels plastdunkar och olika typer av plastflaskor (motorolja, kaustiksoda, rengöringsmedel, sprayburkar osv)

Litter observations

Karlsöy: 7/10. Lots of large items spread all over the island. Mostly plastic containers and plastic bottles of different sort (motor oil, sodium hydroxide, detergents, spray cans etc).



Dagens paddling
Det är ytterligare en fin dag när vi lämnar Karlsøy med siktet inställt på Bodø. Vi paddlar förbi ett gäng fina skär som är naturreservat och fågelskyddsområde, och även här är det en del stort skräp som vi ser från havet (även om det visat sig vara mycket svårt att på avstånd se skräpet). 

Today’s paddling

It is another fine day when we leave Karlsöy aiming forBodö. We pass a group of skerries that form a nature reservation and bird protection area, and also here we can see large litter from the sea (although it has generally turned out to be difficult to see the litter from a distance).



Vi tar lunch vid, vad som visar sig vara, en populär sandstrand vid Mjellefjellet. Det känns nästan lite konstigt att se så många människor på en och samma plats. Vi käkar nyfångad torsk i solen innan vi far vidare söderut. Vi passar på att dra upp ytterligare två torskar och två makrillar under kvällen innan vi slår läger vid en fin liten sandstrand vid Løpvika. 

We have lunch at what turns out to be a popular sandy beach at Mjellefjellet (Mjelle Mountain). It feels almost strange to see so many people in the same place. Wehave fresh cod in the sun before we move on. We catch another two cods and 2 mackerels before we stop and put up our camp at a nice small beach at Löpvika.


Vi tänker tillbaka på första veckorna när det ofta bara fanns något enstaka ställe att gå iland på under en hel dag och känner oss väldigt bortskämda med sandstränderna som numera verkar finnas överallt. Skönt! 

Looking back on the first weeks of paddling when we often found only one or two possible places to get ashore in a whole day, we feel spoiled with the abundance of accessible sandy beaches that now seem to be everywhere. Nice!

//Alex och Johan






1 comment:

  1. Så galet impad av er! Resan verkar helt magisk. Så kul att kunna följa er genom bloggen. Fortsatt lycka på färden!
    //Sofia Hallerbäck

    ReplyDelete